הודעות שנוצרו על ידי: hydrolon

חברה אני שואל שוב, אולי למישהו יש מה להוסיף למדריך? מעל אלף צפיות ואפילו לא תגובה אחת...

עצלנים

אפשר גם להוסיף תגובה אנונימית בלי להרשם באתר

איפה זה יוקם?
הממ הנה איזה שני שמות:
SPRAY SURF / Spray
LA PLAYA
Blue Pipe

זה כמובן אם אתם רק בעניין של שמות באנגלית (משום מה לכל החנויות גלישה יש שמות באנגלית...טריק שיווקי)

פעם אחרונה שהייתי בשבעת הכוכבים (לפני איזה שבועיים) בורדר ליין לא היה ציוד גלישה.. רק בגדים נטו

סיימתי להעלות את כל המדריך..אני חושב שנתתי גם לינקים לכל הסרטונים שבאים באתר יחד עם המדריך
xwave זו כבר תהיה עבודה שלך לשלוף אותם משם איכשהו...
בכל אופן די עברתי על הרוב כדי לעשות תיקונים.. לדעתי שלב 6 קצת לא ברור... היה לי קשה להבין אותו ועשיתי בו הרבה תיקונים ושינויים אבל אני ישמח לעזרה ממישהועם ניסיון טוב בנושא

בגדול סיימתי ושוב..תגובות הצעות ותקיונים אני ישמח..עכשיו צריך להוסיף את זה לאתר ולארגן איזה באנר יפה בעמוד הראשי

הוספתי את פרק חמש... בקרוב אני יעלה גם את שני הפרקים האחרונים יוצרף תמונות ונצטרך לסדר את הסרטים איכשהו...מקווה לסיים להעלות את כל המדריך עוד בסופש הזה... בלי הבטחה

טוב, אז בשעה טובה סיימתי לתרגם את כל המדריך!!!
מה שכן אני צריך להקליד אותו מחדש ולהעלות אותו לפורום, בינתיים הקלדתי רק את פרק 4 ... יש לי עוד 3 פרקים כדי להעלות את שאר המדריך, אני מקווה ומאמין שאגיע לזה עוד בסופש הזה (זה בערך עוד שני עמודים מלאים צפוף...)

קיצר, נשתמע בקרוב.. ושוב אני ישמח ממש לתיקונים והערות

טוב אז קצת בלי קשר... הייתי בשבת האחרונה בחוף במרינה בהרצליה, היו גלים גבוהים ויפים, קצת נסגרים בבת אחת אבל הלוואי והיה לי שם גלשן... ולא היה... אז הייתי די מתוסכל.. קיצרכל החוף היה מפוץץ אנשים ומיליון ילדים עם בוגי אבל משום מה אף אחד עם גלשן.. חוץ מאחד אולי שגם לא ממש ידע מה עושים איתו (והיה בלי ליש ואסטרו דק וסתם צף עליו).

קחצר אני מתפלא איך לא היה שם אף אחד עם גלשן..או לפחות בחלק הריק של החוף.. יש איזהשהן הוראות שאני לא מכיר בנוגע לאיסור על גלישה בחופים מסויימים? או שפשוט כל הגולשים הולכים לאזור אחר בחוף של המרינה?
ובכלל בארץ.. קיים כזה דבר כמו שיש בחול על איסור כניסה עם גלשנים קשיחים?

כן למרות שאני יכול גם לערוך את ההודעות למעלה ולהעביר את המדריך המעודכן שיהיה בסוף או בהתחלה... מה שמתאים

עוד שני פרקים נוספו.. מה שלא הספקתי להקליד אתמול, זה הכל לבינתיים.

עוד בהמשך

תרגמתי עוד פרק והוספתי למדריך
פני הים חלק ב' (אחד הפרקים היותר ארוכים במדריך)

תרגמתי עוד כמה אבל אני צריך להקליד לכאן לא משנה למה..בקיצור..יגיע עוד בקרוב.

המדריך הועבר לראש השרשור

(עידכנתי וסידרתי את המדריך, עכשיו הוא יותר רציף, בהמשך הדף למטה)

כן אני יודע שזה בחיפה...אבל איפה בחיפה >< ?

(עידכנתי וסידרתי את המדריך, עכשיו הוא יותר רציף, בהמשך הדף למטה)

האמת שזה מתחיל בכלל מכאן:

http://www.surfline.com/surfology/surfology_sschool_index.cfm

שזו ההקדמה לגלישה והרבה רקע חשוב,

אני התחלתי לתרגם מהשלב הראשון בגלישה עצמה בעצם.. אז אני אפרסם את זה בתקווה שתתקנו אותי גם בתוכן עצמו, וגם שיפורי כתיב וניסוח והערות וטיפים משלכם, ועכשיו אני אחזור להתחלה ויתרגם את כל ההקדמות (או לפחות ינסה). בסוף נסדר את הכל יפה לפי הסדר, עם תמונות שצריך, ולינקים לסרטוני הסבר.

ושוב אני ישמח לעוד מתנדבים לפרויקט.

אז הנה זה בא, חלק ראשון בתרגום שלי...יש הרבה מה לשפר, עוד לא עברתי עליו ועשיתי הגהה או שיפוצים כי אין לי זמן, אני ישתדל לתקן מחר. שוב אתם מוזמנים לתקן לשפץ ולהציע... אני מקווה להוסיף רישום שימחיש את העמידה על הגלשן, וגם במדריך המקורי יש לינק לסרטון שרואים בו pop up, אני לא יודע איך לשלוף אותו משם אז הנה לינק לדף שבו פשוט נמצא הסרטון לבינתיים.

http://www.surfline.com/surfology/surfology_sschool_feat01.cfm

צריך גם להוסיף הדגשות וכאלו אבל בפורום זה בעייתי